Saturday, May 31, 2008

Jehovah Rapha

[ITB}Exo 15:26 firman-Nya: "Jika kamu sungguh-sungguh mendengarkan suara TUHAN,
Allahmu, dan melakukan apa yang benar di mata-Nya, dan memasang telingamu kepada
perintah-perintah-Nya dan tetap mengikuti segala ketetapan-Nya, maka Aku tidak
akan menimpakan kepadamu penyakit manapun, yang telah Kutimpakan kepada orang
Mesir; sebab Aku Tuhanlah yang menyembuhkan engkau."

Aku Tuhanlah yang menyembuhkan engkau


[KJV]Exo 15:26 And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy
God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his
commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon
thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the LORD that healeth
thee
.

[Bible.ort.org]Exo
15:26 Vayomer im-shamoa tishma lekol Adonay Eloheycha vehayashar be'eynav
ta'aseh veha'azanta lemitsvotav veshamarta kol- chukav kol-hamachalah
asher-samti beMitsrayim lo-asim aleycha ki ani Adonay rof'echa.



[Translit]Exo 15:26 vayo`mer `iM ´ $amOa, Ti$'ma, l'kOl y'hvah `eloheyCa v'haya$ar b',aynayv Ta,aSeh v'ha`azan'Ta l'mitz'OTayv v'$amar'Ta cal ´ Hukayv cal ´ hamaHalah `a$er ´ Sam'Tiy V'mitz'rayiM lo` ´ `aSiyM ,aleyCa ciy `aniy y'hvah rof'`eCa
Jehovah Rofecha [Adonay Rofecha]

Rofecha berasal dari kata Rapha [ רפה רפא ]


H7495
רפה רפא
râphâ' râphâh
raw-faw', raw-faw'
A primitive root;
properly to mend (by stitching), that is, (figuratively) to cure: - cure, (cause
to) heal, physician, repair, X thoroughly, make whole. See H7503.

Yaitu menyembuhkan

Dia yang membebat luka

[ITB]Job 5:18 Karena Dialah yang melukai, tetapi juga yang membebat; Dia yang
memukuli, tetapi yang tangan-Nya menyembuhkan pula.

Dan Dia pula yang telah menyembuhkan


[ITB]Isa 53:5 Tetapi dia tertikam oleh karena pemberontakan kita, dia diremukkan oleh
karena kejahatan kita; ganjaran yang mendatangkan keselamatan bagi kita
ditimpakan kepadanya, dan oleh bilur-bilurnya kita menjadi sembuh


[Translit+]Isa 53:5 . . . chalal2490 . . pesha'6588 . . daka'1792 . . 'avon5771
. muwcar4148 . . shalowm7965 . . . . . . chabbuwrah2250 . . rapha'7495

Oleh bilur-bilur Yesus Kristus kita menjadi sembuh

Dialah Jehovah Rapha




with warm regards

No comments: